{"id":33460,"date":"2025-10-07T11:35:04","date_gmt":"2025-10-07T09:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturalni.pl\/?p=33460"},"modified":"2025-10-07T11:35:04","modified_gmt":"2025-10-07T09:35:04","slug":"lidia-wysocka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/lidia-wysocka\/","title":{"rendered":"O LIDII WYSOCKIEJ"},"content":{"rendered":"

Lidia Wysocka (1916\u20132006) by\u0142a jedn\u0105 z najwybitniejszych polskich artystek XX wieku \u2014 aktork\u0105 teatraln\u0105, filmow\u0105 i estradow\u0105, a tak\u017ce piosenkark\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 kabaretow\u0105. Przez wiele lat mieszka\u0142a w Chyliczkach, gdzie prowadzi\u0142a \u017cycie prywatne z dala od blasku reflektor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

L. Wysocka by\u0142a absolwentk\u0105 Pa\u0144stwowego Instytutu Sztuki Teatralnej (1936 r.). Jako aktorka teatralna i filmowa do 1939 r. zagra\u0142a w 8 filmach, m.in. \u201eGehenna\u201d, „Papa si\u0119 \u017ceni”, \u201eWrzos\u201d \u201eSerce matki\u201d, \u201eDokt\u00f3r Murek\u201d, „Z\u0142ota maska” . W momencie uko\u0144czenia studi\u00f3w, mia\u0142a u st\u00f3p \u015bwiat a jej popularno\u015b\u0107 wykroczy\u0142a poza granice kraju. Gra\u0142a mi\u0119dzy innymi z Adolfem Dymsz\u0105, Mieczys\u0142aw\u0105 \u0106wikli\u0144sk\u0105, Mir\u0105 Zimi\u0144sk\u0105, In\u0105 Benit\u0105, Aleksandrem Zelwerowiczem. Niestety, wojna przerwa\u0142a wspaniale zapowiadaj\u0105c\u0105 si\u0119 karier\u0119 aktorki.<\/p>\n\n\n\n

W czasie okupacji hitlerowskiej by\u0142a zwi\u0105zana z kabaretem literackim \u201eNa Antresoli\u201d oraz prowadzi\u0142a Kawiarenk\u0119 Artyst\u00f3w Filmowych \u201eU Filmowc\u00f3w\u201d przy ul. Z\u0142otej 7 w Warszawie. Po wojnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z warszawskimi teatrami, takimi jak Teatr Polski, Teatr Buffo, Teatr Syrena oraz Teatr Nowy.<\/p>\n\n\n\n

W 1948 roku wysz\u0142a za m\u0105\u017c za aktora i re\u017cysera Zbigniewa Sawana, z kt\u00f3rym mia\u0142a syna Piotra Nowakowskiego<\/p>\n\n\n\n

W 1956 roku za\u0142o\u017cy\u0142a i przez 10 lat prowadzi\u0142a kabaret Wagabunda, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych o\u015brodk\u00f3w piosenki literackiej w Polsce. Na jego scenie wyst\u0119powali m.in. Edward Dziewo\u0144ski, Wies\u0142aw Michnikowski, Jeremi Przybora, Maria Koterbska, Jacek Fedorowicz i Bogumi\u0142 Kobiela.<\/p>\n\n\n\n

Niemal przez ca\u0142y okres swej aktorskiej i estradowej kariery zwi\u0105zana by\u0142a z Polskim Radiem. Zagra\u0142a wiele r\u00f3l w Teatrze Polskiego Radia. Na antenie Programu I prezentowa\u0142a swoje felietony na aktualne tematy kulturalne, w kt\u00f3rych ujawni\u0142a talenty literackie i satyryczne. Bra\u0142a udzia\u0142 w Podwieczorkach przy mikrofonie, koncertach radiowych i estradowych.<\/p>\n\n\n\n

Spoczywa na cmentarzu komunalnym w Piasecznie.<\/p>\n\n\n\n

Lidia Wysocka pozostaje symbolem wszechstronno\u015bci i elegancji w polskim teatrze i kabarecie.<\/p>\n\n\n\n

CIEKAWOSTKI:
https:\/\/stare-kino.pl\/wybieramy-krolowa-kina-1934\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wywiad opublikowany w czasopi\u015bmie „\u015awiatowid” nr 37, 14 wrze\u015bnia 1935 r.\u00a0
http:\/\/Pierwsze spotkanie ze \u201es\u0142o\u0144cem filmowym\u201d. Rozmowa z Lidi\u0105 Wysock\u0105 – stare-kino.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

FILMY:
https:\/\/stare-kino.pl\/zlota-maska-1939-zekranizowana-dylogia-tadeusza-dolegi-mostowicza\/<\/a>
https:\/\/stare-kino.pl\/papa-sie-zeni-1936-ani-jednego-pleneru\/<\/a>
https:\/\/stare-kino.pl\/kasowy-wrzos\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u017ar\u00f3d\u0142o Narodowe Archiwum Cyfrowe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
\u017ar\u00f3d\u0142o Narodowe Archiwum Cyfrowe<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lidia Wysocka (1916\u20132006) by\u0142a jedn\u0105 z najwybitniejszych polskich artystek XX wieku \u2014 aktork\u0105 teatraln\u0105, filmow\u0105 i estradow\u0105, a tak\u017ce piosenkark\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 kabaretow\u0105. Przez wiele lat mieszka\u0142a w Chyliczkach, gdzie prowadzi\u0142a \u017cycie prywatne z dala od blasku reflektor\u00f3w. L. Wysocka by\u0142a absolwentk\u0105 Pa\u0144stwowego Instytutu Sztuki Teatralnej (1936 r.). Jako aktorka teatralna i filmowa do 1939 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33462,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-33460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nowiny"],"yoast_head":"\nO LIDII WYSOCKIEJ - Centrum Kultury w Piasecznie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/lidia-wysocka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O LIDII WYSOCKIEJ - Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lidia Wysocka (1916\u20132006) by\u0142a jedn\u0105 z najwybitniejszych polskich artystek XX wieku \u2014 aktork\u0105 teatraln\u0105, filmow\u0105 i estradow\u0105, a tak\u017ce piosenkark\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 kabaretow\u0105. Przez wiele lat mieszka\u0142a w Chyliczkach, gdzie prowadzi\u0142a \u017cycie prywatne z dala od blasku reflektor\u00f3w. L. Wysocka by\u0142a absolwentk\u0105 Pa\u0144stwowego Instytutu Sztuki Teatralnej (1936 r.). Jako aktorka teatralna i filmowa do 1939 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/lidia-wysocka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Kultury w Piasecznie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-07T09:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Micha\u0142 Kubalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Kubalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Kubalski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e29b6b2830784b4801c95a569101dbc6\"},\"headline\":\"O LIDII WYSOCKIEJ\",\"datePublished\":\"2025-10-07T09:35:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/\"},\"wordCount\":384,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Nowiny\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/\",\"name\":\"O LIDII WYSOCKIEJ - Centrum Kultury w Piasecznie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2025-10-07T09:35:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/lidia-wysocka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O LIDII WYSOCKIEJ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/centrum_kultury_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/centrum_kultury_logo.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Centrum Kultury w Piasecznie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e29b6b2830784b4801c95a569101dbc6\",\"name\":\"Micha\u0142 Kubalski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.kulturalni.pl\\\/en\\\/author\\\/michal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O LIDII WYSOCKIEJ - Centrum Kultury w Piasecznie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/lidia-wysocka\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O LIDII WYSOCKIEJ - Centrum Kultury w Piasecznie","og_description":"Lidia Wysocka (1916\u20132006) by\u0142a jedn\u0105 z najwybitniejszych polskich artystek XX wieku \u2014 aktork\u0105 teatraln\u0105, filmow\u0105 i estradow\u0105, a tak\u017ce piosenkark\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 kabaretow\u0105. Przez wiele lat mieszka\u0142a w Chyliczkach, gdzie prowadzi\u0142a \u017cycie prywatne z dala od blasku reflektor\u00f3w. L. Wysocka by\u0142a absolwentk\u0105 Pa\u0144stwowego Instytutu Sztuki Teatralnej (1936 r.). Jako aktorka teatralna i filmowa do 1939 […]","og_url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/lidia-wysocka\/","og_site_name":"Centrum Kultury w Piasecznie","article_published_time":"2025-10-07T09:35:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Micha\u0142 Kubalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Micha\u0142 Kubalski","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Kubalski","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#\/schema\/person\/e29b6b2830784b4801c95a569101dbc6"},"headline":"O LIDII WYSOCKIEJ","datePublished":"2025-10-07T09:35:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/"},"wordCount":384,"publisher":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Nowiny"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/","url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/","name":"O LIDII WYSOCKIEJ - Centrum Kultury w Piasecznie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2025-10-07T09:35:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/lidia-wysocka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O LIDII WYSOCKIEJ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#website","url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#organization","name":"Centrum Kultury w Piasecznie","url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","contentUrl":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/centrum_kultury_logo.png","width":800,"height":600,"caption":"Centrum Kultury w Piasecznie"},"image":{"@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/#\/schema\/person\/e29b6b2830784b4801c95a569101dbc6","name":"Micha\u0142 Kubalski","url":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/author\/michal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturalni.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}